Place it right after the foolish moment in the clip, then follow with awkward crickets to stretch the moment before the reaction, and finish with a chipmunk laugh when everyone breaks character.