Place it at the start of the scene before the reaction shot, then follow the pretend assignment with a Bell Ding to mark it accepted, or save a Vine Boom for the moment the worker realises the task size.