Place it as a sudden punctuation hit after a normal line or typed reveal, then follow it with a reaction sound. Pair it with the classic error sound for a failed attempt, or a vine boom for extra emphasis afterwards.