Place it at the end of a setup clip, right after the mistake becomes clear, then follow with a nope sound if the answer is no, or a short success sting when they finally get it. Keep it as the last voice line in the sequence.