Place it near the start of an edit, just after the name is first called on screen, then follow it with the Bruh sound for a reaction before cutting to the joke. For a bigger payoff, add the Oh My God Bro Oh Hell Nah sound next and let that reaction close the sequence.