Place it at the exact beat where a confusing request lands in your edit, before any response from the other person. Follow it with the huh sound for a second confused reaction, or lead into the no no wait wait sound when the request turns into a scramble to stop it.