Place it at the exact cut where a new person appears, after a Discord Join cue and before an Oh My God Wow reaction if the moment escalates. For smaller beats, keep it alone as the only reaction in that scene.