Place it as a standalone reaction beat right after the line it answers, not underneath dialogue. It pairs well after a dramatic reveal sting, so try following a dun dun dun sound button into this woah, then cut to silence for the laugh.