Place it as a standalone reaction beat right after the line it answers, not underneath dialogue. It pairs well after a dramatic reveal sting, so try following a dun dun dun sound button into this woah, then cut to silence for the laugh.
Über diesen Sound
This is a very short voice clip, under one second, of Woah Vicky saying "woah" in her distinctive drawn-out style. It lands as a funny, surprised reaction, the kind of exaggerated disbelief that turns a casual comment into a punchline without needing any extra words.