Place it as the reply beat after a setup line in your edit, then follow it with the awkward moment sound to let the reaction settle, or precede it with eh eh ehhhh for a back-and-forth of nonsense answers.
Über diesen Sound
This is a 0.6-second voice clip of the phrase bebr maukur run through a voice changer effect, pitched and warped into a single quick blip. It feels silly and deliberately confusing, like a nonsense answer that lands as a joke because it explains nothing and interrupts the moment completely.