Place it directly after the confusing line in an edit, then let the explanation that follows answer it, keeping the question as the turning point that shifts the sequence from claim to clarification.