Platziere ihn in einem Edit direkt nachdem der Fehler aufgedeckt wurde, und lass danach einen awkward moment folgen, um die Peinlichkeit zu halten, oder leite mit Yamete Kudasai ein, wenn eine Bitte vor der Entschuldigung abgelehnt wird.
Über diesen Sound
Kurapika spricht eine kurze japanische Entschuldigung von etwa zweieinhalb Sekunden und wiederholt ‚sumimasen, yurushite kudasai‘ in zögerlichem, widerwilligem Ton. Das wirkt unangenehm berührt, verlegen und ein bisschen flehend, als würde sich jemand noch einmal entschuldigen, weil der erste Versuch nicht ganz angekommen ist. Der Satz stammt aus Hunter x Hunter, wo Kurapika die Entschuldigung ein zweites Mal vorbringt.