Place it in the middle of a short dance edit, after Goofy Ahh Sounds opens the sequence and before Yaaaay Cheer closes the moment with a celebration. Keep the shimmy as the visual peak, then let the cheer finish the sequence without adding another gag after it.
Über diesen Sound
This 16-second clip captures a quick shimmy moment centred on a short, playful 'ay', lasting just long enough to land as a single burst of movement. It feels silly and upbeat, turning a small dance gesture into a joke and giving an ordinary pause a sudden lift. The humour comes from its brevity and bounce, not from a punchline or a long build.