Place it at the exact moment the bad choice happens in your edit, before any commentary starts. Follow it with a fail sound if the plan collapses, or lead into it after a long pause card to set up the payoff.