Put it near the end of a short Norwegian Christmas edit, after a brief reaction sound and before a closing clip, so the familiar reference lands as the payoff and the edit ends on a shared joke.