Place it straight after the failed joke in your edit, then follow it with Nelson's Ha-Ha! to underline the reaction, and finish with Laughing Dog Meme to close the exchange.