Place-le au moment de confirmation du montage, une fois l'action répétée à l'écran et bien enregistrée par le public. Pour une erreur technique ou de jeu qui revient sans cesse, commence par le Windows XP Error Sound Button, puis utilise cet extrait comme chute verbale avant de revenir aux images principales.
À propos de ce son
C'est un court extrait vocal en espagnol construit autour de l'expression « tantas veces », qui dure environ cinq secondes et demie. La façon de le dire transforme un simple comptage en réaction exaspérée, comme si la même chose s'était déjà produite bien trop souvent. Il sonne las, incisif et drôle, surtout quand la répétition est évidente pour tout le monde sur le moment.