Place it as the final beat after the offending line in your edit, not under background music. Lead in with an awkward moment sound button, then this line, then follow with a wtf boom sound button for the over-the-top reaction cut.