Place it right at the visual reveal in a short edit, after a quick pop that draws attention to the colours. Follow it with a light reaction sound once the joke has landed, keeping the rainbow line as the centre of the moment.