Place it as background under a pause or planning section, then follow the break with a GTA V notification for a return to action, or lead into it after the Ah Shit Here We Go Again button when a mission restarts badly.