Place it after the line it answers and before your reaction cut, then follow it with the WhatsApp Message Sound for a chat-thread feel, or leave it last so the next clip starts a new beat in the conversation.