Put it at the opening of a short reaction edit, just as the familiar character walks into frame, then follow it with Oi Meu Chapa as the greeting reply before the main joke lands and the scene cuts away.