Place it at the cut where a retry begins, just before the action footage returns, then follow it with Okay Let's Go to launch the attempt and Run Vine Sound when the character starts moving again.