Place it at the exact cut where the toothbrush is gone, then follow it with SpongeBob Fail after the search comes up empty, or lead in with Dun Dun Dun to build suspense before the reveal.