Place it after the line that first names it, on its own beat in the edit, and keep it unaccompanied. If the scene needs a second beat, follow it with a reaction sound, then return to the conversation without adding another clip.