Place it just after the moment dad disappears from the scene, then follow it with the sad violin for a melodramatic beat before cutting to the next joke. For a sharper reaction, swap in oh my god wow straight after it instead.