ランチの選択肢を集めた短いモンタージュを作ったあと、最後の締めとして置き、そのあとにレコードスクラッチやがっかりした群衆のため息を入れて反応を作ろう。イントロのタイトルカードの下ではなく、映像のお披露目のあとに置くのがポイントだ。
このサウンドについて
5秒の短い音声クリップで、話者がフランス語の「c'est la cantine」というセリフを淡々とした口調で言っている。おかしく、どこか諦めたような印象で、混乱した学校のランチを仕方のないものとして受け入れる音であり、短いアナウンスが食堂の瞬間そのものよりも大きくドラマチックに感じられる。