Mucsi Zoltánが相手にぶつぶつ言うのをやめるよう鋭く言い放つ、約1.5秒の短いハンガリー語のセリフです。イライラしてせっかちで、コミカルなほどストレートな叱りつけで、相手が言い終わる前に浴びせられるような感じがします。このセリフはハンガリーの俳優Mucsi Zoltánによるものです。
はっきり言わずに曖昧なヒントばかり出す人がいるときに、グループチャットで送る。
チャットで友達が不満を言いかけてやめるときに、返信として投稿する。
ボイスチャットのスレッドで、チームメイトが指示を出さずにぶつぶつ言うときに使う。
相手が反応する前に誰かがゴシップをささやくクリップに重ねる。
1回目のつぶやきではなく2回目に合わせて使うと、ささやきがすでに定着していて、遮るタイミングが唐突ではなく納得できるものになる。
ささやくようなひと言の最後、リアクションのショットの直前に置くと、このセリフがオチとして決まる。長めのやり取りにするなら、困惑した返しとしてYou Whatを続け、つぶやきが再び始まったらShut Up Momでさらに強めるといい。
はい。MP3をスマホに保存し、サウンド設定で着信音に選んでください。短い叱りつけなので音量が小さくても聞き分けやすく、メッセージ音にも向いています。
はい。ささやきをやめるよう伝えるシンプルなハンガリー語のフレーズなので、ネイティブはすぐに理解し、言葉の裏にあるいら立ちも感じ取れます。
You Whatのような困惑したリアクションのクリップを続け、ささやきが続くならさらに強い黙らせるセリフを入れると、1回の叱りつけが短いやり取りになります。
何千もの効果音ボタンをポケットに。オフライン再生、お気に入りも同期。Android で無料。
431 
49 
MP3をダウンロード 
