Place it at the end of a whispered aside, just before the reaction shot, so the line lands as the punchline. For a longer exchange, follow it with You What as the confused reply, then escalate with Shut Up Mom when the muttering starts again.