Place it right after the repeated line in your edit, then follow it with the Anime Wow Sound Button for an exaggerated reaction to the copycat moment, keeping the parrot as the setup and the reaction as the payoff.
このサウンドについて
This 3.5-second clip is a bright parrot squawk played twice in quick succession, giving a sharp, chatty bird call with a lively, slightly cheeky edge. It feels playful and surprising, like a pet parrot interrupting at exactly the wrong moment, and it works best as a quick burst of animal comedy rather than a long sound.