Put it at the peak of the action, right before the payoff, then follow it with the Bruh Sound Effect when the achievement turns out to be tiny, or use the Emotional Damage Meme Sound after a failed attempt to flip the moment into a joke.