Place it as the closing beat after the failed moment has fully played out, with a game show buzzer just before it to mark the verdict. Follow it with emotional damage for a longer reaction, or leave the edit ending there if the joke needs a clean finish.