Put it just after the decision point in an edit, then follow it with Cartoon Chase Music to carry the scramble forward, and close with Noot Noot Pingu for a second cartoon payoff. Keep the sequence short so the French catchphrase stays the turning point of the scene.