Put it at the end of a win sequence, just after the action resolves, and open that sequence with a Pop Sound Effect so the achievement lands as the payoff for the whole edit.
Sobre este som
This is the brief Xbox 360 achievement notification, a clean electronic chime lasting under half a second. It feels instantly rewarding, upbeat and nostalgic, like a small victory has just been recognised. It comes from the Xbox 360 interface, where it played when a player earned an achievement during the late 2000s and early 2010s.