Place it at the exact cut where payment is confirmed on screen, after a short build-up scene. Start the sequence with the bell ding sound effect to signal the sale, then let this clip carry the confirmation beat before cutting to the reaction.