Put it near the end of a short coffee or gaming gag, after Nope has reacted to the first Starbucks, then follow it with Okay Let's Go to move the scene on before the joke overstays its welcome.