Place it right after the cheeky reveal in a short edit, then follow with the Bruh sound for a reaction before the scene moves on. For a bigger payoff, save the Emotional Damage sound for the moment the joke backfires on the teaser.