Place it at the exact cut where the visual gag lands, then follow it with a vine boom sound for a bigger reveal, or swap in a censor beep when a spoken line needs covering right before the payoff arrives in the edit.