Place it as the reaction beat after a setup clip, then follow it with an awkward moment sound to let the embarrassment settle before the next scene. For a failed plan, put a womp womp fail sound after it instead, so the joke ends on the defeat rather than the question.