Place it at the exact frame a wrong translation is revealed, then follow it with the shocked sound for the reaction shot and finish on the oh no no no laugh as the class realises what happened in your edit.