Place it right after your on-screen chat exchange so the callout reads as a reply, not a random insert. Open with the WhatsApp Message sound to set the chat context first, then let this clip carry the final beat before you cut away.