Place it at the end of a build-up, just as the chase begins, after an Enemy Spotted warning and before the action starts. Follow it with FBI Open Up for a door-busting payoff, or let the next game sound carry the fight onward.