Francois Hollande served as president of France from 2012 to 2017, and like many politicians speaking a second language in public, his English attracted attention online for its strong French accent. Short clips of his speeches and interviews were shared as memes and reaction sounds, especially by French-speaking users who recognised the familiar struggle of switching languages. The sound survives because it is instantly recognisable, easy to drop into a joke about translation, and relatable to anyone who has ever felt out of their depth in another language.