Place it at the exact moment a person is singled out in a group clip, then follow it with a confused Huh reaction if they look caught out. For a bigger payoff, put a short reaction shot after it instead of cutting straight to the next scene.