Place it at the name reveal, right where the invented name first lands, then follow it with a Bruh or a goofy ahh sting. Keep it as the setup, not the closer, so the next sound carries the reaction.