Place it right after a loss in your edit, following the Fortnite Death Sound Button to show the defeat, then cut to the Discord Call Sound Button as the squad regroups in voice chat for the next queue.