Place it immediately after the quoted line in a reaction edit, then follow it with the Law & Order Dun Dun sting to mark the cut. For a sharper comic beat, put the Windows XP Error Sound just before it, so the quote lands as the punchline.