In an edit, place it as the reply to the other person's line rather than underneath their speech. A bell ding just before it flags the bad suggestion, and a Vine boom afterwards closes the exchange. In a longer back-and-forth, swap that closer for the classic error sound to mark the conversation as officially over.