Place it immediately after the claim or request it answers, as the response beat in the edit, then follow it with Sad Violin as the next beat. Keep it as the only response to that claim, and save a second reaction sound for a later, separate moment.