Place it just before a reveal in a short edit, then follow it with Law and Order Dun Dun to turn the name-drop into a mock investigation, or lead into it with Imperial March for a mock-serious entrance before it undercuts the drama.